Vores mål er...
...at hjælpe danske virksomheder og organisationer til at præsentere og begå sig skriftligt på engelsk, med fokus på kvalitet, service, og værdi for pengene.

 Quality — sproget flyder let og ubesværet
Vores oversættelser er tro mod kildetekstens betydning, stil, og ordvalg og er let læselige. Der er ikke noget, der afslører, at teksten er oversat.

 Service — hurtig respons, fleksibilitet og levering til tiden
Vi satser på at give den bedst mulige service, som i vores branche betyder:
  • hurtig respons på e-mail/henvendelser
  • tilgængelighed — også udenfor normal arbejdstid
  • vi gør opmærksom på fejl og uklarheder i kildeteksten
  • vi overholder altid aftalte leveringsfrister
  • fleksibilitet til at arbejde om aftenen eller i weekenden når det brænder på

 Value — skær mellemledet væk og spar
Når I handler med os, handler I direkte med oversætteren. Hvis det primært er engelsk oversættelse, I har brug for, er der penge at spare hos os. Vores priser er yderst konkurrencedygtige. Det hører vi også fra vores kunder igen og igen.

Mange nyder også den direkte kontakt (uden mellemled) med deres oversætter, som gør det nemt at drøfte spørgsmål, stil, problemstillinger, osv.

Kontakt os for et uforpligtende tilbud på oversættelse eller korrekturlæsning af dit dokument.

 Vores kunder
Vi har lavet oversættelser for bl.a. Magasin du Nord, Danmarks Radio, Copenhagen Business School, Roskilde Universitetscenter, Grøndlands Landsting, Finansrådet, og Martin Thorborgs SPAMfighter — over to millioner ord i alt for mere end 70 organisationer og 18 bureauer (se liste).

 Cases


Se udvalgte cases...

 Priser
Vores overskuelige priser tåler sammenligning. Derfor tør vi godt offentliggøre dem.
Klik her...

 Akkreditering
Medlem af Institute of Translation and Interpreting (se certifikat)
Institute of Translation and Interpreting
 CAT - computer aided translation
Vi bruger de nyeste værktøjer til at øge kvalitet og effektivitet.
Læs mere...
 Indfødt oversætter
Indehaveren af Just English er australier og har boet i Danmark siden 2000. Ingen skriver engelsk som en indfødt.
Læs mere...
Profil - Cases - Referencer - Priser - Grammatik - Kontakt os